Programme : "Maître et serviteur"

La question des rapports entre maîtres et serviteurs s’ouvre avec le constat d’une réalité sociale : pendant des siècles, les serviteurs ou domestiques ont partagé la vie de leurs maîtres, connu leurs secrets, contribué à les aider dans leurs démarches amoureuses, ou simplement à les seconder dans leur vie quotidienne.

Nous nous interrogerons sur les différentes images renvoyées par la littérature : comment le serviteur existet- il auprès de son maître, ou la servante auprès de sa maîtresse ? À ce niveau, les relations peuvent être ambiguës, et se traduire de diverses manières, de la fidélité inconditionnelle à l’envie, du service zélé à l’indifférence ou à la critique, exprimée ou non.

Notre champ d’investigation inclura des oeuvres théâtrales et romanesques du XVIe au XIXe siècles.

Œuvres au programme :

• Théâtre
  
  
  • Lope de Vega, Le Chevalier d’Olmedo [1641], Trad. par Françoise et Roland Labarre, éd. Garnier-Flammarion, 2003.
  • Beaumarchais, Le Mariage de Figaro [1784]
    
    
• Romans et Nouvelles
  
  
  • La Vie de Lazarillo de Tormès [1554], Trad. Bernard Sesé, éd. Garnier-Flammarion.
  • Edmond et Jules de Goncourt, Germinie Lacerteux [1864], éd. Garnier-Flammarion.
  • Tolstoï, Maître et Serviteur, nouvelle [1895] dans un recueil incluant aussi La Mort d’Ivan Ilitch, trad. Françoise Flamant, édition Folio Classique.